Fraud or a loophole in the rules? How a $14.2 million win turned into a lawsuit for a player with DraftKings